VOTE | 425 fans |

Chicago Fire
#112 : Les Bons et les mauvais choix

Les pompiers interviennent sur un accident d'avion qui a atterri  en plein centre ville. ils vont également venir en aide à des émigrants clandestins laissés pour morts enfermés dans un camion...

Kelly parle au chef de son bras, dont l'opération pourrait avoir de graves conséquences, le chef, un peu énervé qu’il ait caché la gravité de sa blessure, le met en congé sur le champ...

Popularité


4.4 - 5 votes

Titre VO
Under the Knife

Titre VF
Les Bons et les mauvais choix

Première diffusion
09.01.2013

Première diffusion en France
19.10.2013

Chicago Fire 1x12 Promo "Under the Knife"
Chicago Fire 1x12 Promo "Under the Knife"

  

Diffusions

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 09.01.2013 à 22:00
8.04m / 2.2% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Matt Olmstead et Ryan Rege Harris

Réalisation : Alex Chapple

Gest Starring : Jeff Lima (Leon Cruz), Sarah Shahi (Renée Royce), Nicole Forester (Christie soeur de Casey), Kathleen Quinlan (Mère de Casey), Victor Slezak (Rick Savrinn), Kamal Angelo Bolden (Gere), Lacy Katherine Campbell (Dr Kessman), Maury Cooper (Chuck).

112 - Les Bons et les mauvais choix

Vie Privée


Gabby se réveille chez elle le lendemain matin après avoir passé la soirée avec Mills. Ils décident tous les deux de sortir ensemble, sans en parler aux autres, voir comment leur histoire avance.

A la caserne

Shay est de retour après son accident dans l’ambulance. L’équipe décide de lui offrir un casque de hockey pour se protéger. De leur côté Mills et Gabby se lancent des regardes.

En intervention

La caserne est appelée pour ouvrir un camion qui a l’air suspect. Ils découvrent des émigrants, ils arrivent trop tard, une dame a pu être sauvé, Gabby va l’aider, la jeune femme lui a glissé un numéro pour qu’elle ne soit pas  renvoyer de nouveau chez elle.

Vie privée

Cruz a beaucoup de remord et agit très bizarre jusqu'à se blesser volontairement au couteau et ne pas aller au travail, cela pourrait lui créer des ennuies. Mais il est heureux que tout ce passe bien pour son frère.

A la caserne

Shay demande à Severide s’il a parlé à Boden. La sœur de Casey, Christie, vient le voir pour lui parler du procès de leur mère. Severide parle de son problème à Boden, voyant la gravité de son problème le Chef renvoi Severide chez lui, congé forcé, tant qu’ils n’ont pas les résultats.

Cruz  se rend quand même au travail, Casey l’accepte pour cette garde.

Gabby prend des nouvelles des Rosa la jeune émigrée et Casey vient prendre des nouvelles, au même moment Mouch arrive avec un bouquet de fleurs pour Gabby, il n’y a pas de carte ...

Vie privée

Severide se rend chez Renée, il lui parle des examens des médecins, il devrait être arrêté 6 mois. Renée essaye de le rassurer.

Intervention

Crash d’un avion en pleine rue, ce qui a fait d’énormes dégâts, une voiture a été touché et un homme qui travaillait c’est retrouvé propulsé dans une fenêtre il a été gravement blessé, Casey, Shay et Mills font les premiers soins sur place.

A la caserne 

Hermann a quelques problèmes avec sa limousine qui ne démarre plus. Casey qui parle avec Cruz ne souhaite plus entendre parler de l’histoire de Falco. Mouch parle avec Cruz et voit bien qu’il n’est pas en forme, il essaye de le faire parler mais Cruz se braque.

Gabby pense que Mills lui a envoyé les fleurs, mais Otis retrouve la carte des fleurs, c’est en faite pour Mills et elle de la part de la dame qui on aidé la semaine dernière, elle les remercie même s’ils ont drogué son chien !

A l’hôpital

Severide passe son IRM et Renée vient le soutenir. On lui dit qu’il va devoir être opéré et que malheureusement il va devoir s’arrêter de travailler au minimum 1 an. Le médecin est assez pessimiste, elle ne pense pas que Severide pourra reprendre son travail malheureusement.

A la caserne

Par la suite, gabby s’excuse au prêt de Mills. Le Chef Boden fait l’annonce du résultat de Severide, et leur fait une petite leçon de moral sur le faite de garder pour soi une grave blessure et mettre en danger les autres.

Ernesto l’oncle de Rosa, la jeune émigrée, demande de l’aide à Gabby pour que sa nièce ne soit pas expulsée.

En intervention

L’équipe 61 et le camion 51 est appelé en intervention pour le coach qui a fait un malaise en plein cours de sport.

Vie privée

Shay rentre chez elle, et Renée est chez elle avec Kelly. Shay lui explique que kelly ne sera pas seul quand elle sera partie en Espagne.

Gabby se rends à l’hôpital pour parler à Rosa et lui donner l’argents de son oncle.

Casey rends visite à sa mère en prison et rencontre l’ami de sa mère pour lui parler de l’audience et pour lui parler des clés de la maison qu’elle a pris avant d’aller tuer son père. L’ami de sa mère essaye de faire dire à Casey qui a laissé les clés d’délibérément.

A la caserne

Hermann n’arrive pas à vendre sa limousine, le Chef lui propose 800$ pour se servir de la limousine pour des exercices.

Le Chef Boden souhaite parler à Mills, et le recadre, lui rappelle qu’il est que candidat, qu’il doit se concentrer sur son travail, et d’oublier sa vie amoureuse surtout à la caserne.

Casey parle de sa mère à Gabby, puis par la suite elle lui demande de l’aide pour Rosa. Elle et Casey vont parler au Chef Boden sur son « erreur » sur l’âge de Rosa en lui expliquant le statut de réfugié temporaire et qu’à 15 ans elle ne peut pas être renvoyée chez elle.

Hermann annonce à tout le monde que Cindy est de nouveau enceinte, de leur 5ème enfant !

Vie Privée

Casey et Severide se retrouvent dans un bar pour discuter. Kelly lui annonce qui part à Madrid s’installer avec Renée !

Kikavu ?

Au total, 107 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

amelie333 
03.08.2017 vers 22h

mapema 
28.07.2017 vers 12h

Linstead77 
23.07.2017 vers 03h

diana62800 
03.07.2017 vers 22h

ShOuPI77 
28.06.2017 vers 10h

daneric 
18.06.2017 vers 16h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...
Activité récente

Séance photos [Jeu]
Aujourd'hui à 17:49

20/08/2005
Aujourd'hui à 17:34

18/05/2005
Aujourd'hui à 17:33

10/05/2005
Aujourd'hui à 17:31

17/02/2005
Aujourd'hui à 17:31

17/01/2005
Aujourd'hui à 17:31

20/05/2004
Aujourd'hui à 17:30

16/07/2004
Aujourd'hui à 17:30

19/09/2004
Aujourd'hui à 17:30

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S06E01 (inédit)
Jeudi 28 septembre à 22:00

Actualités
Interview de Derek Haas

Interview de Derek Haas
Derek Haas, le co-créateur et showrunner de la série Chicago Fire a été interviewé par le magazine...

CF | Joyeux Anniversaire!

CF | Joyeux Anniversaire!
Aujourd'hui la belle Miranda Rae Mayo, qui interprête le rôle de Stella Kidd dans la série, fête ses...

Le quartier a besoin de vous !

Le quartier a besoin de vous !
Le quartier Chicago Fire/ Chicago Med a besoin de votre aide pour se mettre à jour. De nombreuses...

UnREAL | Shiri Appleby - Saison 4

UnREAL | Shiri Appleby - Saison 4
La série UnREAL créée par Marti Noxon a été renouvelée par Lifetime. En effet, la chaîne a accordé...

Nouvelle séance photo

Nouvelle séance photo
Depuis le 1er juillet, vous votiez pour votre photo préférée de Gabriela Dawson et vous avez choisi...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (10:40)

juste vive le foot et vive l'OL :P

Sonmi451 (10:41)

et bon mardi!

LaTach (10:55)

Bonjour à tous et à toutes j'aimerai savoir si quelqu'un pourrait me renseigner, est ce que quelqu'un sait à quand les prochaines saisons desur

LaTach (10:56)

De pretty little liars seront diffusés sur netflix ? Il ny à que les saisons 1 2 3 et 4

Sonmi451 (11:32)

Bonjour

Sonmi451 (11:32)

tu devrais voir dans les news du quartier sur la série

Sonmi451 (11:32)

ou demander sur le forum, tu auras sûrement une réponse

Sonmi451 (11:32)

que pour ma part, je n'ai pas.

MissChoupi (12:20)

Bonjour à tous

Visiteur 7546689 (14:06)

yop les gens

Visiteur 7130395 (14:11)

Donnez moi des bons série

Visiteur 1850314 (14:15)

Chicago fire

Visiteur 1850314 (14:15)

Chicago police departement

Visiteur 1850314 (14:15)

Chicago med

Visiteur 1850314 (14:16)

Blindspot

Visiteur 1850314 (14:16)

Grey's anatomy

Visiteur 1850314 (14:16)

Quantico

Supersympa (15:48)

Bonjour à tous.

Coraseries (16:23)

Bonjour à tous ! Vous allez bien ?

Supersympa (16:24)

Salut. Ca va et toi ?

Zorrino (16:29)

slt

Supersympa (16:29)

Salut Zorrino.

Zorrino (16:30)

ca va Supersympa?

Supersympa (16:30)

Très bien et toi ?

Zorrino (16:31)

super

Supersympa (16:32)

Pour moi ce soir, cinoche à 19h.

Supersympa (16:34)

Je vais voir La planète des singes : suprématie.

Zorrino (16:37)

pas mal je l'ai pas vu moi

Supersympa (17:08)

Et du coup, j'ai une autre chanson en tête : " Gare au gori-i-i-ille !"^^

MissChoupi (18:24)

Bonjour

mnoandco (07:43)

Dès demain ce sera le tour de son concurrent Donald Ressler.

mnoandco (07:43)

Bonne journée

kystis (10:33)

N'oubliez pas de voter dans préférences !

Visiteur 5154907 (14:36)

the secret circle vas t-il avoir une autre saison ? fait un méchant bout je me pause la question il est pas l'air a vouloir en faire une autre

MissChoupi (14:48)

Nouveau sondage dans le quartier Orange Is The New Black

Steed91 (09:55)

Bonjour à tous Nouveau sondage sur Modern Family Quel mari de comédie verriez-vous à la place de Phil ? Votez nombreux

bedou (10:17)

Venez départager les créations des concours de OUAT, Chuck et POI ! Merci à tous pour vos votes

mnoandco (19:38)

A voté, bedou...pour les 3

mnoandco (19:39)

Hello, petit rappel pour vous prévenir que depuis quelques heures le bureau de vote sur le quartier Blacklist est ouvert!

mnoandco (19:40)

Venez départager et voter pour votre affiche électorale favorite du candidat Donald Ressler. Merci d'avance!

Merlinelo (21:18)

Plus que 15 jours pour participer à la Quête des Chevaliers Perdus sur Merlin! Nous accueillons toujours l'HypnoCruise ;-)

albi2302 (11:26)

Le quartier Timeless organise ses premiers Awards ! Vous avez jusqu'au 31 août pour voter ?

MissChoupi (12:28)

Vous avez jusqu'au 31 août pour participer au quizz général sur le quartier Orange Is The New Black

Sonmi451 (21:47)

Les animations d'Urgences et Scrubs vous attendent!

Flora12 (09:35)

Une nouvelle photo du mois sur le quartier de Revenge, venez nombreux !

makkura (16:16)

Message supprimé par makkura

makkura (16:17)

1768

makkura (16:17)

Le quartier Marvel vous attend avec un nouveau design et un nouveau sondage en l'honneur de la sortie de The Defenders sur Netflix !

cobrate (20:57)

Ca bouge sur Degrassi ! Kikavu ?^^

Visiteur 3967356 (23:05)

Bonjour... des nouvelles de la série Arrow

Xanaphia (00:41)

Oui Il y a quelques news sur les spoilers de la saison 6 sur le quartier Arrow...

Xanaphia (00:42)

N'hésite pas à passer y jeter un oeil ou même discuter/commenter sur le quartier, ces news !

Sonmi451 (09:50)

La catégorie 8 des awards d'Urgences vient de démarrer. Venez voter et commenter si le coeur vous en dit.

albi2302 (14:34)

Awards et Test de personnalité sur Timeless ! ;-) Bonne journée à tous

Misty (17:04)

Photo de la quinzaine sur Les 4400. Merci pour votre visite

bedou (10:14)

Bonjour, On passe à la phase n°2 des votes, pour le concours de OUAT ! Merci pour vos votes, jusqu'au 23/08 prochain. Bon dimanche

grims (08:51)

Coucou à tous ! le quartier Vikings vous attend pour départager les deux wallpapers pour le concours de l'hyonocruise ! venez nombreux

Visiteur 7238806 (22:48)

c'est quoi

juju93 (17:05)

Le sondage commence à dater mais... 16 votes seulement ... Venez chez The L Word nous dire quel artiste vous êtes .

juju93 (17:06)

Pas besoin de connaître la série !

Rejoins-nous sur HypnoChat

Ou viens chatter sur
Rejoins-nous sur Slack
(site en anglais - discussions en français)

L'inscription au site n'est pas obligatoire mais te permet de changer ton pseudo