VOTE | 424 fans |

Chicago Fire
#109 : Ce n'est pas tous les jours facile

 

Le chef Boden essaye d'aider Earnie le jeune garçon que l'on aperçoit à chaque incendie, le soupçonnant d'être  à l'origine de ces feux.

Casey et Severide vont devoir faire face à la dépression de Vargas, devenu suicidaire, depuis qu'il ne peut plus exercer son métier de pompier.

Dawson invite Casey à Dîner pour le remercier de s'occuper de changer sa fenêtre...

Popularité


4.2 - 5 votes

Titre VO
It Ain't Easy

Titre VF
Ce n'est pas tous les jours facile

Première diffusion
12.12.2012

Première diffusion en France
12.10.2013

Chicago Fire 1x09 Promo It Ain't Easy HD
Chicago Fire 1x09 Promo It Ain't Easy HD

  

Diffusions

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 12.12.2012 à 22:00
4.87m / 1.4% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Hilly Hicks Jr.

Réalisation : Tom DiCillo

Gest Starring : Cody Sullivan (Ernie), Jeff Lima (Leon Cruz), Sarah Shahi (Renée Royce), Ron Dean (James Whoritsky).

109 – Ce n’est pas tous les jours facile

 

Les Interventions 

La 51 intervient sur un incendie dans un entrepôt, le temps presse avec  la présence de produits hautement inflammables, entre temps Otis va reconnaître le jeune Ernie encore présent sur les lieux de l’incendie…Vargas va être sérieusement blessé par une fuite de produit chimique et sera vite évacué par Shay et Dawson.

Severide va s’en prendre à Ernie l’accusant d’avoir provoqué l’incendie, reprochant à Boden de ne pas faire ce qu’il faut concernant le jeune garçon…

L’équipe 81 intervient dans un immeuble dont les ascenseurs sont bloqués. Casey va descendre en rappel dans la cage d’ascenseur pour libérer la personne bloquée à l’intérieur. Il va découvrir qu’il n’y a personne dedans, mais juste un coffre fort, le voleur est pendu aux câbles pour tenter de se cacher… Il s’agit du frère de la propriétaire de l’immeuble qui n’a pas voulu lui prêter de l’argent…

La 51 intervient sur un accident de la circulation, une jeune femme a percuté un pylône électrique, le câble encore chargé d’électricité est coincé sur la voiture, l’empêchant de sortir. Severide va rapidement intervenir pour  libérer la charmante jeune femme...

 

A la Caserne

Boden fait un débriefing concernant la dernière intervention, il va annoncer que Vargas est sorti de l’hôpital mais n’est pas sorti d’affaire, la présence de magnésium dans l’usine lui a brûlé les poumons et souffre d’une infection des voies respiratoires…

Shay demande à Casey d’aider Dawson qui a un souci de fenêtre, son propriétaire ne voulant rien réparer, n’osant pas lui demander de l’aide, elle a tenté en vain de le faire elle-même. Casey s’est proposé de le faire….

Vargas vient saluer ses collègues à la caserne, mais le Directeur médical des pompiers de Chicago, qui est dans le bureau de Boden annonce à Severide et Casey, qu’il souffre d’une maladie pulmonaire chronique et que son état va s’aggraver, par conséquent, il ne pourra plus jamais reprendre le service. Après qu’il ait vidé son casier, Vargas se verra offrir par ses collègues son casque dédicacé par toute la 51.

Une jeune femme du nom de Renée arrive à la Caserne pour offrir des chocolats à Severide pour l’avoir sauver de sa voiture électrifiée. Complètement sous le charme, elle l’invite à déjeuner, Mais Severide l’informe que c’est classique, les victimes ont un coup de cœur pour leur sauveur, mais que ça va passer d’ici 30 minutes… elle repassera dans la soirée pour lui dire que son coup de cœur n’est toujours pas passé et réussira à l’inviter à dîner.

 

Vie Privée

Boden rend visite à Ernie chez lui, pour lui demander s’il sait comment l’incendie a pu se déclarer. Il tient également à le mettre au courant de l’état de santé de Vargas. Ernie dira que ce n’est pas de sa faute et qu’il viendra le voir avec sa grand-mère dans l’après midi pour lui dire ce qu’il sait… Ernie n’étant venu, Boden va transmettre le dossiers aux enquêteurs, il s’avère qu’Ernie à un Oncle, Boden va lui rendre visite et va vite avoir des doutes sur lui.

Cruz a demandé à Casey une heure pendant sa garde pour s’occuper de son petit frère Leon, qui vient de se faire arrêter. Malgré son Discours Cruz s’inquiète pour lui, il vient d’intégrer un gang et sait très bien comment ça peut finir…

Plus tard dans la journée il va rendre visite à Flaco, le Chef de Gang pour qu’il laisse tranquille son frère, mais celui-ci va lui dire qu’il s’est beaucoup investi pour son petit frère, il va lui demander 10 000 $ pour sa liberté. Dans la soirée croyant avoir tout réglé, Cruz va vite déchanter quand une voiture devant chez lui, éjectera Leon sérieusement tabassé.

Dawson a enfin sa nouvelle fenêtre posée par Casey, ils vont passer une agréable soirée, avec un bon repas, très proches lorsqu’ils font une photo souvenir, ils sont sur le point de s’embrasser lorsque le téléphone rappelle Casey à son devoir...

Vargas est sur le toit d’un immeuble désespéré… Casey et Severide vont tout tenter et réussir à le dissuader de ne pas sauter…

Kikavu ?

Au total, 106 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

amelie333 
03.08.2017 vers 22h

mapema 
28.07.2017 vers 12h

Linstead77 
23.07.2017 vers 02h

diana62800 
03.07.2017 vers 02h

ShOuPI77 
28.06.2017 vers 10h

daneric 
18.06.2017 vers 16h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S06E01 (inédit)
Jeudi 28 septembre à 22:00

Actualités
Interview de Derek Haas

Interview de Derek Haas
Derek Haas, le co-créateur et showrunner de la série Chicago Fire a été interviewé par le magazine...

CF | Joyeux Anniversaire!

CF | Joyeux Anniversaire!
Aujourd'hui la belle Miranda Rae Mayo, qui interprête le rôle de Stella Kidd dans la série, fête ses...

Le quartier a besoin de vous !

Le quartier a besoin de vous !
Le quartier Chicago Fire/ Chicago Med a besoin de votre aide pour se mettre à jour. De nombreuses...

UnREAL | Shiri Appleby - Saison 4

UnREAL | Shiri Appleby - Saison 4
La série UnREAL créée par Marti Noxon a été renouvelée par Lifetime. En effet, la chaîne a accordé...

Nouvelle séance photo

Nouvelle séance photo
Depuis le 1er juillet, vous votiez pour votre photo préférée de Gabriela Dawson et vous avez choisi...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

MissChoupi (23:41)

même quand il fait 40 la nuit x)

Sonmi451 (23:42)

moi 40 la nuit, je suis morte depuis longtemps séché comme un pruneau d’Agen

Supersympa (23:42)

"Si tu me donnes des noix d'coco, moi je te donne des ananas"^^

Zorrino (23:42)

chauddddd chocolat

MissChoupi (23:42)

ca y est c'est reparti

Zorrino (23:42)

petit poney

Sonmi451 (23:43)

je connais pas petit poney

Sonmi451 (23:43)

je connais petit oiseau, petite fille

Zorrino (23:43)

lol

Sonmi451 (23:43)

mais pas de poney

Supersympa (23:44)

Petit poney, tu es tout gris et tout petit petit poney^^

Zorrino (23:44)

mouahahaha XD

Sonmi451 (23:44)

ha en gris je connais

Sonmi451 (23:44)

?gris c'est gris et c'est fini oh oh oh?

Zorrino (23:44)

tube planétaire

Sonmi451 (23:45)

mais parce que ?noir, c'est noir il n'y a plus d'espoir?

Sonmi451 (23:46)

pourtant en rouge et noir, je vais plus haut que ses montagnes de douleur

Sonmi451 (23:46)

faudrait qu'il se mettent d'accord

Zorrino (23:46)

le gris reste neutre

Zorrino (23:46)

entre le noir et blanc

Supersympa (23:47)

Ben moi je suis "PETIT AVEC DE GRANDES OREILLES !"^^

Sonmi451 (23:47)

dumbo, c'est toi?

Supersympa (23:48)

Non, Bill Baxter^^

Visiteur 2753183 (23:48)

non bilbo baggins

Supersympa (23:48)

"dommage dommage... DOMMAGE !"^^

Supersympa (23:53)

Mais si tu veux du Dumbo : "je n'ai jamais vu rien d'aussi marrant que de voir voler un éléphant""^^

Sonmi451 (00:26)

Bon je vous laisse, je termine et une animation et hop je me colle devant la tv

Sonmi451 (00:26)

Bonne nuit

Visiteur 520344 (03:26)

Qui vous êtes

Visiteur 520344 (03:29)

Allô

mnoandco (07:53)

Un quizz mais aussi un test de personnalité ou une recherche d'objets cachés qui vous permettent de jouer sans connaître la série!

mnoandco (07:55)

La photo de la quinzaine spéciale BTS s1e1 ainsi que nos calendriers n'attendent que vous

mnoandco (07:57)

De nombreuses infos sur le tournage de la saison 5 qui a commencé il y a quelques semaines sont disponibles soit en news soit en forum "spoiler s5"

mnoandco (08:04)

Plus que 3 jours pour voter à notre concours d'affiche pour le candidat Reddington. Là encore pas besoin de connaître la série

mnoandco (08:04)

Merci à tous et toutes

Misty (15:28)

A voté au concours de Blacklist

Sonmi451 (17:00)

Venez faire les animations dans House, Scrubs et Urgences. Si vous avez besoin, je vous aiderai avec plaisir.

mnoandco (07:42)

Hello. Dernier jour pour voter à votre affiche électorale préférée de Raymond Reddington sur le quartier Blacklist.

mnoandco (07:43)

Dès demain ce sera le tour de son concurrent Donald Ressler.

mnoandco (07:43)

Bonne journée

kystis (10:33)

N'oubliez pas de voter dans préférences !

Visiteur 5154907 (14:36)

the secret circle vas t-il avoir une autre saison ? fait un méchant bout je me pause la question il est pas l'air a vouloir en faire une autre

MissChoupi (14:48)

Nouveau sondage dans le quartier Orange Is The New Black

Steed91 (09:55)

Bonjour à tous Nouveau sondage sur Modern Family Quel mari de comédie verriez-vous à la place de Phil ? Votez nombreux

bedou (10:17)

Venez départager les créations des concours de OUAT, Chuck et POI ! Merci à tous pour vos votes

mnoandco (19:38)

A voté, bedou...pour les 3

mnoandco (19:39)

Hello, petit rappel pour vous prévenir que depuis quelques heures le bureau de vote sur le quartier Blacklist est ouvert!

mnoandco (19:40)

Venez départager et voter pour votre affiche électorale favorite du candidat Donald Ressler. Merci d'avance!

Merlinelo (21:18)

Plus que 15 jours pour participer à la Quête des Chevaliers Perdus sur Merlin! Nous accueillons toujours l'HypnoCruise ;-)

albi2302 (11:26)

Le quartier Timeless organise ses premiers Awards ! Vous avez jusqu'au 31 août pour voter ?

MissChoupi (12:28)

Vous avez jusqu'au 31 août pour participer au quizz général sur le quartier Orange Is The New Black

Sonmi451 (21:47)

Les animations d'Urgences et Scrubs vous attendent!

Flora12 (09:35)

Une nouvelle photo du mois sur le quartier de Revenge, venez nombreux !

makkura (16:16)

Message supprimé par makkura

makkura (16:17)

1768

makkura (16:17)

Le quartier Marvel vous attend avec un nouveau design et un nouveau sondage en l'honneur de la sortie de The Defenders sur Netflix !

cobrate (20:57)

Ca bouge sur Degrassi ! Kikavu ?^^

Visiteur 3967356 (23:05)

Bonjour... des nouvelles de la série Arrow

Xanaphia (00:41)

Oui Il y a quelques news sur les spoilers de la saison 6 sur le quartier Arrow...

Xanaphia (00:42)

N'hésite pas à passer y jeter un oeil ou même discuter/commenter sur le quartier, ces news !

Rejoins-nous sur HypnoChat

Ou viens chatter sur
Rejoins-nous sur Slack
(site en anglais - discussions en français)

L'inscription au site n'est pas obligatoire mais te permet de changer ton pseudo