VOTE | 429 fans

Chicago Fire
#109 : Ce n'est pas tous les jours facile

 

Le chef Boden essaye d'aider Earnie le jeune garçon que l'on aperçoit à chaque incendie, le soupçonnant d'être  à l'origine de ces feux.

Casey et Severide vont devoir faire face à la dépression de Vargas, devenu suicidaire, depuis qu'il ne peut plus exercer son métier de pompier.

Dawson invite Casey à Dîner pour le remercier de s'occuper de changer sa fenêtre...

Popularité


4.33 - 6 votes

Titre VO
It Ain't Easy

Titre VF
Ce n'est pas tous les jours facile

Première diffusion
12.12.2012

Première diffusion en France
12.10.2013

Chicago Fire 1x09 Promo It Ain't Easy HD
Chicago Fire 1x09 Promo It Ain't Easy HD

  

Diffusions

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 12.12.2012 à 22:00
4.87m / 1.4% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Hilly Hicks Jr.

Réalisation : Tom DiCillo

Gest Starring : Cody Sullivan (Ernie), Jeff Lima (Leon Cruz), Sarah Shahi (Renée Royce), Ron Dean (James Whoritsky).

109 – Ce n’est pas tous les jours facile

 

Les Interventions 

La 51 intervient sur un incendie dans un entrepôt, le temps presse avec  la présence de produits hautement inflammables, entre temps Otis va reconnaître le jeune Ernie encore présent sur les lieux de l’incendie…Vargas va être sérieusement blessé par une fuite de produit chimique et sera vite évacué par Shay et Dawson.

Severide va s’en prendre à Ernie l’accusant d’avoir provoqué l’incendie, reprochant à Boden de ne pas faire ce qu’il faut concernant le jeune garçon…

L’équipe 81 intervient dans un immeuble dont les ascenseurs sont bloqués. Casey va descendre en rappel dans la cage d’ascenseur pour libérer la personne bloquée à l’intérieur. Il va découvrir qu’il n’y a personne dedans, mais juste un coffre fort, le voleur est pendu aux câbles pour tenter de se cacher… Il s’agit du frère de la propriétaire de l’immeuble qui n’a pas voulu lui prêter de l’argent…

La 51 intervient sur un accident de la circulation, une jeune femme a percuté un pylône électrique, le câble encore chargé d’électricité est coincé sur la voiture, l’empêchant de sortir. Severide va rapidement intervenir pour  libérer la charmante jeune femme...

 

A la Caserne

Boden fait un débriefing concernant la dernière intervention, il va annoncer que Vargas est sorti de l’hôpital mais n’est pas sorti d’affaire, la présence de magnésium dans l’usine lui a brûlé les poumons et souffre d’une infection des voies respiratoires…

Shay demande à Casey d’aider Dawson qui a un souci de fenêtre, son propriétaire ne voulant rien réparer, n’osant pas lui demander de l’aide, elle a tenté en vain de le faire elle-même. Casey s’est proposé de le faire….

Vargas vient saluer ses collègues à la caserne, mais le Directeur médical des pompiers de Chicago, qui est dans le bureau de Boden annonce à Severide et Casey, qu’il souffre d’une maladie pulmonaire chronique et que son état va s’aggraver, par conséquent, il ne pourra plus jamais reprendre le service. Après qu’il ait vidé son casier, Vargas se verra offrir par ses collègues son casque dédicacé par toute la 51.

Une jeune femme du nom de Renée arrive à la Caserne pour offrir des chocolats à Severide pour l’avoir sauver de sa voiture électrifiée. Complètement sous le charme, elle l’invite à déjeuner, Mais Severide l’informe que c’est classique, les victimes ont un coup de cœur pour leur sauveur, mais que ça va passer d’ici 30 minutes… elle repassera dans la soirée pour lui dire que son coup de cœur n’est toujours pas passé et réussira à l’inviter à dîner.

 

Vie Privée

Boden rend visite à Ernie chez lui, pour lui demander s’il sait comment l’incendie a pu se déclarer. Il tient également à le mettre au courant de l’état de santé de Vargas. Ernie dira que ce n’est pas de sa faute et qu’il viendra le voir avec sa grand-mère dans l’après midi pour lui dire ce qu’il sait… Ernie n’étant venu, Boden va transmettre le dossiers aux enquêteurs, il s’avère qu’Ernie à un Oncle, Boden va lui rendre visite et va vite avoir des doutes sur lui.

Cruz a demandé à Casey une heure pendant sa garde pour s’occuper de son petit frère Leon, qui vient de se faire arrêter. Malgré son Discours Cruz s’inquiète pour lui, il vient d’intégrer un gang et sait très bien comment ça peut finir…

Plus tard dans la journée il va rendre visite à Flaco, le Chef de Gang pour qu’il laisse tranquille son frère, mais celui-ci va lui dire qu’il s’est beaucoup investi pour son petit frère, il va lui demander 10 000 $ pour sa liberté. Dans la soirée croyant avoir tout réglé, Cruz va vite déchanter quand une voiture devant chez lui, éjectera Leon sérieusement tabassé.

Dawson a enfin sa nouvelle fenêtre posée par Casey, ils vont passer une agréable soirée, avec un bon repas, très proches lorsqu’ils font une photo souvenir, ils sont sur le point de s’embrasser lorsque le téléphone rappelle Casey à son devoir...

Vargas est sur le toit d’un immeuble désespéré… Casey et Severide vont tout tenter et réussir à le dissuader de ne pas sauter…

Kikavu ?

Au total, 114 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Blackleelo 
20.10.2017 vers 23h

Zankaneli 
11.10.2017 vers 17h

Manue83200 
01.10.2017 vers 15h

Gael74400 
04.09.2017 vers 20h

Sophjan 
02.09.2017 vers 16h

amelie333 
03.08.2017 vers 22h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...


Tirage au sort le 28/10 | Participation gratuite

Vente Flash HypnoCard McGee, mardi 24 octobre entre 18h et 22h !
Mardi 24/10 entre 18h et 22h | Teaser YouTube

Participez à l'animation Renov'Hypno 2017 !
Du 23/10 au 05/11 | Teaser Youtube

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S06E05 (inédit)
Jeudi 26 octobre à 22:00

Logo de la chaîne NBC

S06E06 (inédit)
Jeudi 2 novembre à 22:00

Logo de la chaîne NBC

Chicago Med, S03E01 (inédit)
Mardi 21 novembre à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S06E04 (inédit)
Jeudi 19 octobre à 22:00
6.35m / 1.1% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S06E03 (inédit)
Jeudi 12 octobre à 22:00
6.16m / 1.1% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S06E02 (inédit)
Jeudi 5 octobre à 22:00
6.13m / 1.2% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S06E01 (inédit)
Jeudi 28 septembre à 22:00
7.19m / 1.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
CF | Diffusion 6.04

CF | Diffusion 6.04
La diffusion de la saison 6 continue sur NBC. L'épisode 6.04 sera diffusé à 22h. Voici ce qui vous...

CMed | Malcolm McDowell en guest

CMed | Malcolm McDowell en guest
Malcolm McDowell (Orange mécanique, Mozart in the jungle) vient d'être casté pour l'épisode 9 de la...

CF | Joyeux anniversaire!

CF | Joyeux anniversaire!
Aujourd'hui, notre adorable et inimitable Mouch fête ses 57 ans! En effet, Christian Stolte est né...

CF | Diffusion 6.03

CF | Diffusion 6.03
La diffusion de la saison 6 continue sur NBC. L'épisode 6.03 sera diffusé à 22h. Voici ce qui vous...

CF | Synopsis 6.06

CF | Synopsis 6.06
NBC vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 6.06 qui sera diffusé le 2 novembre prochain. Cet...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

cobrate (20:48)

qui m'a volé mes neurones ? ^^

Sonmi451 (20:48)

donc oui juste un chouia lol

cobrate (20:48)

ha oui quand même^^

Spyfafa (20:48)

Ah oui, pas grand chose. C'est raisonnable

cobrate (20:48)

et le manteau ?

Supersympa (20:48)

Salut Sonmi.

Sonmi451 (20:49)

aussi le manteau oui c'est vrai ^^

Sonmi451 (20:49)

hello ^^

Supersympa (20:49)

Et les lunettes de soleil ?^^

Sonmi451 (20:50)

non car en soit les lunettes de soleil sont différentes selon que tu sois dans la matrix ou à zion et j'ai pas fait mon choix lol

Sonmi451 (20:50)

sur ce je vous laisse, j'ai vu matrix et paf je suis rentrée lol

Sonmi451 (20:50)

mais hop je repars ^^

Visiteur 9874260 (20:50)

Y a la saga retour vers le futur qui est culte aussi c'est trop bien

Supersympa (20:50)

Bah sur Zion, ils ont pas lesmanteaux non plus^^

cobrate (20:51)

faut prendre les deux alors ! lol tu as demandé à la marque de lunette pour laquelle Johnny fait la pub ! ^^

Supersympa (20:51)

Juste des sweets et des pantalons déchirés^^

Sonmi451 (20:51)

oui mais on va dire que si tu fais en dehors de la matrice ou agent c'est pas les mêmes

Sonmi451 (20:52)

non mais cobrate, Johnny...Il vend pas les bonnes lunettes lol

cobrate (20:52)

disons que ça rappelle... will smith et les aliens^^

cobrate (20:52)

aussi

cobrate (20:53)

lol sonmi'^^ ça dépend du chèque ! ^^

Supersympa (20:55)

De toute façon, tu as tort : la meilleure saga du cinéma, c'est la saga X-men^^

Supersympa (20:56)

J'aurai bien dit Star Wars mais avec à partir du 7, bof...

Supersympa (20:56)

cobrate (20:57)

Ahhh ! et StarTrek ??? !!! ptdr

Supersympa (20:57)

Pas vue

cobrate (20:58)

rhoooo si tu sais pas quoi faire durant la sieste des petits^^

Supersympa (21:02)

Quels petits ?^^

Supersympa (22:24)

Ben alors ? Y a plus personne ?^^

Linstead77 (23:33)

Si moi

James723 (22:40)

Hello, les jeux reviennent sur les quartiers Brothers & Sisters, Joey, Edgemont et Malcolm. Venez y participer, je vous attend

Sevnol (16:36)

Bonjour à tous ! Des nouveaux sondages sont disponibles sur les quartiers Devious Maids et CSI NY. Merci d'avance pour vos votes

CastleBeck (17:06)

Halloween est à l'honneur pour le nouveau sondage du quartier Castle. N'hésitez pas y voter. Bon aprem

Locksley (17:42)

Avec notre nouveau jeu HypnoChance, vous pouvez gagner un coffret DVD S1 ou un roman Poldark !

Locksley (17:44)

Votre cadeau se trouve peut-être derrière un petit clic... Participez au jeu ! Infos en haut du menu Bonne chance !

cinto (18:34)

Quel acteur ou actrice pourrait intégrer Queer As folk ? Merci de voter au sondage Queer As Folk...ça fera plaisir!

chrismaz66 (13:05)

A voté ? un petit clin aux sondages House, Torchwood et Kaamelott ça mange pas de pain et ça fait aussi plaisir. Belle journée à tous ?

chrismaz66 (10:10)

Désolée pour les points d'interrogation qui n'ont rien à faire là, j'écrivais depuis mon phone et les smileys ne passent pas ;-)

chrismaz66 (10:11)

Petit clic aux sondages House et Torchwood pliz, pas besoin de connaître, un petit coucou, merci

kazmaone (13:50)

Terminator a besoin de vos votes à son sondage spécial design ! Pas besoin de connaître la série ! ^^ Merci d'avance aux votants !

choup37 (12:27)

Photo du mois, survivor et jeux sur DW, Merlin, Kaamelott ou Musketeers ^^

choup37 (12:28)

Les quizz spécial Moffat sont toujours en cours sur Doctor Who, venez découvrir l'animation spécialement organisée à l'occasion de son départ

McGnome (14:39)

Bonjour à tous, Nouveau sondage sur le quartier Sherlock !

Rejoins-nous sur HypnoChat